September 30th, 2010

bitmap

(no subject)

по каналу ТНТ идёт фильм "Цыпочка" ("The Hot Chick").
сюжет банальный - мальчик с девочкой поменялись телами.
дрянной фильмец, но дистанционка не у меня, а вставать из кресла лень :)

и вот стоит девочка в мальчиковом теле у писсуара в клубе, и впервый раз пытается сделать это по-мужски. а уборщик из-за спины подсказывает:
- запомни, если стряхнул больше, чем два раза, значит, уже развлекаешься.

чё-то я оборжался :)

интересно, как это звучало в оригинале...